アメリカのアニメ雑誌、Anime Insider11月号では創刊50号を記念して「SIMPLY THE BEST」という特集記事を組んでいます。言ってみれば編集部や業界人が選ぶ「ベストアニメ50選」といったところでしょうか。

その中で、逢坂浩司氏の参加した作品では「天空のエスカフローネ」が50位に、「鋼の錬金術師」が11位に、そして「カウボーイビバップ」が堂々の第1位に輝いています。


Anime Insider11月号から第1位「カウボーイビバップ」コメント冒頭部分を引用します。
--このたった26話しかない作品、Cowboy BebopがCartoon NetworkのAdult Swim枠で4年間連続オンエアし続けたのには理由(ワケ)がある。それはCowboy Bebopが娯楽アニメとしてはサイコーにメチャクチャ良くできているからで、8回連続で見ることがほぼ他の何を見るよりもずっと楽しかったりするからだ。

それはただ単に、まるで現在のように見えるけれども惑星間移動が可能になっている、という2071年のSF設定が、断固として地に着いるからだけじゃない。

それはただ単に、川元利浩による素晴らしいデザインによって現実味を帯びたキャラクターたちが、ユニークで個性的でありながら、存在感に溢れているからだけじゃない。

それはただ単に、ヤツらが賞金のために太陽系を駆けめぐり犯罪者を追う、というアクションの醍醐味があるからだけじゃない。

それはただ単に、創造力と生産性が最高レベルにある菅野よう子による、驚くべきジャズとブルースの曲に満ちているからだけじゃない。

Cowboy Bebopがベストなのは、こうしたすべてが揃っているからであり、他のアニメには揃っていないからだ。


There’s a good reason that Cowboy Bebop ran on Cartoon Network’s Adult Swim block for four straight years, despite there only being 26 episodes.
It’s because Cowboy Bebop is the most devastatingly entertaining anime ever made, and watching it eight times in a row is still far more fun than watching virtually anything else.

It’s not just because of  the decidedly down-to-earth sci-fi setting of 2071, which looks a lot like today, but with interplanetary travel.
It’s not the fully realized characters, who areunique and individual without ever sacrificing believability, and have fantastic designs by Toshihiro Kawamoto.
It’s not just the action, as theseguys fly through the solar system hunting criminals for bounties.
And it’s not just the incredible jazz and blues score, composed by Yoko Kanno at hermost creative and prolific.
Cowboy Bebop is the best because it is all these things, and no other anime is.